بموجب القانون الإيطالي ، يجب على أي شخص يخطط للبقاء بشكل دائم التسجيل كمقيم في غضون ثلاثة أشهر من الانتقال .
يتضمن ذلك إبلاغ بلديتك بعنوانك الرسمي في إيطاليا ، وإذا انتقلت ، فستحتاج إلى إخبارهم بذلك.
لحسن الحظ ، فإن تغيير مكان إقامتك المسجل داخل إيطاليا ليس معقدًا للغاية – وقد تتمكن من القيام بذلك عبر الإنترنت.
إليك كيف تعمل العملية.
لماذا يجب عليك تسجيل تغيير العنوان؟
يحدد مكان تسجيلك كمعيشة أين يمكنك الوصول إلى الخدمات المختلفة في إيطاليا. والجدير بالذكر ، إذا قمت بالتسجيل للحصول على الرعاية الصحية الوطنية ، فسيتم تعيينك في هيئة الصحة المحلية الأقرب لعنوانك وسيتم تسجيلك لدى طبيب عام في نفس المنطقة
سيتعين عليك أيضًا التعامل مع أي مكتب السجل المدني ، أو مكتب الضرائب ، أو قسم السيارات – وما إلى ذلك – الأقرب إلى مكان إقامتك الرسمي.
لذا فإن تسجيل عنوانك الجديد يُحدث فرقًا كبيرًا إذا كنت تنتقل من بلدية أو منطقة إلى أخرى ، ولكن حتى إذا كنت تنتقل داخل نفس المدينة ، فلا يزال من الممكن أن يوفر لك رحلة عبر المدينة.
اقرأ أيضًا: تغلب على قوائم الانتظار: 19 بتًا من البيروقراطية الإيطالية يمكنك القيام بها عبر الإنترنت
قد لا يُسمح لك بإيقاف سيارتك مجانًا أو القيادة في مناطق معينة ما لم تكن مقيمًا مسجلاً في بلدتك. وهناك أيضًا آثار ضريبية اعتمادًا على نوع الملكية التي تسجل بها على أنك تعيش فيها ومع من.
ناهيك عن ذلك ، خاصة إذا كنت مواطنًا أجنبيًا في إيطاليا وتتعامل مع إجراءات الهجرة ، فأنت تريد أن تتأكد من أن جميع الأوراق الخاصة بك مرتبة وأن المراسلات الرسمية تذهب إلى العنوان الصحيح.
كيف تغير عنوانك المسجل في ايطاليا؟
أولاً ، الخبر السار: إذا مررت بالفعل بعملية نقل إقامتك إلى إيطاليا من الخارج ، فسيصبح الأمر أسهل كثيرًا من الآن فصاعدًا. لن تضطر إلى إثبات أن لديك الوسائل لدعم نفسك أو الوصول إلى الرعاية الصحية مرة أخرى.
بدلاً من ذلك ، تحتاج فقط إلى إظهار أنك تعيش حقًا في عنوانك الجديد.
أن يتضمن تسجيل مع anagrafe (مكتب السجل المدني) من COMUNE (البلدية) كنت الانتقال الى.
ما هي المستندات التي تحتاجها؟
سيتعين عليك ملء تصريح الإقامة (” dichiarazione di Residenza “) ، والذي يجب أن تكون قادرًا على العثور عليه على موقع الويب الخاص بمجتمعك .
قد يكون نفس النموذج الذي ملأته في المرة الأولى التي سجلت فيها إقامتك في إيطاليا ، ولكن هذه المرة ستحدد الخيار ” Dichiarazione di Residenza con Averienza da altro comune ” (“نقل الإقامة من بلدية مختلفة “) أو” Dichiarazione di cambiamento di abitazione nell’ambito dello stesso comune “(” تغيير العنوان داخل نفس البلدية “).
كدليل على العنوان ، ستحتاج إلى واحد مما يلي:
- سندات باسمك تبين أنك تملك العقار.
- اتفاقية إيجار توضح أنك تستأجر العقار.
- موافقة خطية من المالك تفيد بأن لديك إذنًا بالعيش هناك ، موقعة ومرفقة بنسخة من بطاقة هويتهم (ابحث عن ” dichiarazione di consenso del proprietario dell’immobile ” للعثور على مثال).
علاوة على ذلك ، ستحتاج إلى هذه المستندات لإثبات هويتك:
- لمواطني الاتحاد الأوروبي: جواز سفر أو بطاقة هوية إيطالية.
- لغير مواطني الاتحاد الأوروبي: جواز السفر وتصريح الإقامة (تصريح الإقامة).
- شهادة أو بطاقة تظهر كودك fiscale (رمز الضريبة).
إذا كنت تمتلك سيارة ، فيجب عليك أيضًا إظهار رخصة القيادة ووثائق تسجيل السيارة – ولكن فقط إذا تم إصدارها في إيطاليا.
إذا كنت تنتقل مع أفراد العائلة ، فيمكنك تبديل عنوان كل شخص في نفس الوقت. أكمل طلبًا واحدًا للأسرة بأكملها ، وتأكد من إدراج كل فرد على حدة ، وتضمين نسخًا من بطاقات الهوية والرموز المالية الخاصة بهم .
أو إذا كنت تنتقل للعيش مع شخص آخر مسجل بالفعل في عنوانك الجديد ، فسيلزمه تقديم موافقة خطية (ابحث عن ” atto di assenso al trasferimento di Residenza ” للاطلاع على مثال). يجب عليك أيضًا عمل نسخة من بطاقة هويتهم.
إلى أين ترسل الطلب؟
إرسال استمارة التصريح الخاص بك وجميع الوثائق الداعمة ل anagrafe في الجديدة COMUNE .
تسمح لك العديد من البلديات بالقيام بذلك عبر البريد الإلكتروني ، مع مستنداتك كمرفقات ممسوحة ضوئيًا. تحقق من موقع الويب الخاص ببلدك للحصول على عنوان البريد الإلكتروني الصحيح (ابحث عن عنوان خاص بطلبات الإقامة ، إن أمكن).
تمتلك بعض البلديات بوابات ويب تتيح لك إكمال العملية بأكملها عبر الإنترنت. قد تتطلب معرفًا رقميًا (SPID) أو بطاقة هوية إلكترونية (CIE) للتسجيل.
بدلاً من ذلك ، قد تتمكن من إرسال طلبك عن طريق الفاكس أو البريد المسجل.
وسط وباء Covid-19 ، العديد من مكاتب التسجيل مغلقة حاليًا للجمهور أو مفتوحة عن طريق موعد فقط ، لذلك إذا كنت لا تستطيع تجنب الذهاب شخصيًا ، فاتصل مسبقًا أو استخدم خدمة حجز مثل TuPassi لتحديد موعد عبر الإنترنت.
ماذا سيحدث بعد ذلك؟
من المفترض أن يسري تغيير العنوان المسجل في غضون يومي عمل من استلام رسالتك للطلب. بعد هذه النقطة ، يجب أن تكون قادرًا على طلب شهادة إقامة جديدة توضح أنك طلبت تغيير العنوان.
لكن لم يتم تأكيد التغيير رسميًا حتى يتم التحقق من مستنداتك وقد وصلت الشرطة المحلية إلى عنوانك الجديد للتحقق من أنك تعيش هناك (لذا تأكد من وضع اسمك على جرس الباب و / أو صندوق البريد).
من المفترض أن يقوموا بذلك في غضون 45 يومًا من طلبك. إذا لم تسمع أي شيء بعد ذلك ، فيمكنك افتراض قبول تسجيلك.
هذه الجداول الزمنية عرضة للتأخير ، خاصة في الوقت الحالي. ربما تكون المكاتب البلدية قد خفضت ساعات العمل وتراكمت بشكل كبير بعد إغلاق الأشهر الـ 12 الماضية ، لذلك توقع أن تستغرق الإجراءات البيروقراطية وقتًا أطول من المعتاد.