إذا كنت تخطط للبقاء في إيطاليا لفترة طويلة ، فستحتاج عاجلاً أم آجلاً إلى زيارة Ufficio Anagrafe (مكتب التسجيل) في المدينة أو البلدية الإيطالية التي تعيش فيها للتسجيل: عملية تعرف باسم iscrizione anagrafica .
يعد التسجيل في “anagrafe” المحلي الخاص بك مطلبًا قانونيًا ، وهو خطوة أولى أساسية للوصول إلى العديد من الخدمات العامة والخاصة في إيطاليا
يلزم الحصول على iscrizione anagrafica لإصدار بطاقة هوية إيطالية ( كارتا دينتيتا ) وشهادة إقامة . يعد التسجيل مهمًا أيضًا إذا كنت تنوي لاحقًا التقدم بطلب للحصول على الجنسية الإيطالية عن طريق الزواج أو التجنس ،
إذن كيف تقوم بالتسجيل في anagrafe وما هي المستندات التي ستحتاجها؟
في بعض المدن ، ستحتاج إلى تحديد موعد للتسجيل – أحيانًا قبل أسابيع. تسمح لك بعض البلديات أيضًا بالتقدم عبر الإنترنت أو عبر البريد الإلكتروني. تحقق من موقع الويب الخاص ببلدك المحلي للحصول على مزيد من المعلومات حول الإجراء الذي ستحتاج إلى اتباعه. انظر معلومات عن anagrafe في روما أو ميلان
لكل بلدة أو مجتمع استمارات التقديم الخاصة بها ، وستختلف الوثائق المطلوبة أيضًا حسب وضعك الشخصي. إذا قمت بزيارة anagrafe شخصيًا ، فيجب أن يكون الموظفون قادرين على إخبارك بالضبط بما ستحتاج إليه وتزويدك بنسخ ورقية من النماذج.
لإعطائك فكرة عما يمكن توقعه ، إليك نظرة عامة سريعة على المتطلبات ، والتي تختلف اعتمادًا على ما إذا كنت مواطنًا في إحدى دول الاتحاد الأوروبي أو خارج الاتحاد الأوروبي.
مواطني الاتحاد الأوروبي
على الرغم من أن مواطني الاتحاد الأوروبي لهم الحق في السفر بحرية في جميع أنحاء الدول الأعضاء في الاتحاد الأوروبي ، يجب على أولئك الذين يقيمون في إيطاليا لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر التقدم للحصول على شهادة الإقامة ، مما يعني التسجيل في anagrafe .
بشكل عام ، ستحتاج إلى إرسال ما يلي مع نموذج الطلب الخاص بك:
-
- نسخة من وثيقة هوية سارية المفعول من بلدك الأم
- نسخة من رمز الضرائب الإيطالي الشخصي ( codice fiscale ) ، والتي يمكنك الحصول عليها من مكتب الضرائب ( agenzia dell’entrate ) ؛
- بوليصة تأمين صحي صالحة ، إذا لم تكن مؤهلاً للتسجيل في الخدمة الصحية الوطنية الإيطالية (SSN) ؛
- إعلان عنوانك في إيطاليا (إعلان الإقامة) ؛
- إعلان عن حالتك الاجتماعية وأي فرد من أفراد الأسرة المعالين ؛
- دليل على العمل أو الدراسة أو التدريب في إيطاليا ، أو دليل على أن لديك وسائل اقتصادية كافية لإعالة نفسك وأي من تعولهم.
المواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي
يمكن أن تختلف متطلبات التقديم للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي بشكل أكبر اعتمادًا على ظروفك الشخصية. ستحتاج إلى استشارة anagrafe أو comune المحلي للحصول على معلومات مفصلة حول المتطلبات في حالتك.
في معظم الحالات ، تكون عملية التقديم مماثلة لتلك الخاصة برعايا الاتحاد الأوروبي ، ولكنك ستحتاج أيضًا إلى إظهار تصريح إقامتك بالإضافة إلى وثائق أخرى اعتمادًا على أسباب منح التصريح.
هذا يعني أنك ستحتاج عادةً إلى إرسال ما يلي مع نموذج الطلب الخاص بك:
-
- جواز سفر أو وثيقة هوية معادلة من بلدك ؛
- نسخة أصلية من تصريح الإقامة الخاص بك ( permesso di soggiorno أو ما يعادلها) ، أو الإيصال إذا كنت قد تقدمت بطلب ولكنك لم تستلمه بعد ؛
- إثبات العمل إذا تم إصدار تصريح إقامتك لأسباب تتعلق بالعمل أو
- شهادة التسجيل في التعليم أو دورة تدريبية مهنية ، إذا كان التصريح لأغراض الدراسة أو التدريب ؛
- دليل على أن لديك وسائل اقتصادية كافية لإعالة نفسك وأي من تعولهم ؛
- نسخة من رمز الضرائب الإيطالي الشخصي ( codice fiscale ) ، والتي يمكنك الحصول عليها من مكتب الضرائب ( agenzia dell’entrate ) ؛
- بوليصة تأمين صحي صالحة ، إذا لم تكن مؤهلاً للتسجيل في الخدمة الصحية الوطنية الإيطالية (SSN) ؛
- إعلان عنوانك في إيطاليا (إعلان الإقامة) ؛
- إعلان عن حالتك الاجتماعية وأي فرد من أفراد الأسرة المعالين.
ملاحظة للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي الذين ينتقلون إلى إيطاليا للمطالبة بالجنسية عن طريق النسب: يمكن للمواطنين من خارج الاتحاد الأوروبي التسجيل مبدئيًا مع anagrafe دون تصريح من soggiorno (وذلك لمنحهم الفرصة لبدء عملية تقديم الجنسية عن طريق السلالة ، وبالتالي المطالبة بتصريح لـ attesa di cittadinanza (تصريح إقامة أثناء انتظار الجنسية)).
اقرأ أيضًا: كيفية تسجيل مولودك الجديد في إسبانيا والتقدم بطلب للحصول على جواز سفر