يعد دفع رسوم ترخيص التلفزيون في إيطاليا أمرًا بسيطًا للغاية حيث يتم إرساله تلقائيًا كجزء من فاتورة الكهرباء.
عندما تقوم بتوصيل الكهرباء في منزلك في إيطاليا ، يتم تضمين رسوم ترخيص التلفزيون تلقائيًا.
سيظهر في فاتورة الكهرباء كرسوم شهرية بقيمة تسعة يورو (أو 18 يورو إذا حصلت على فواتير نصف شهرية).
بينما تدفعها لشركة الكهرباء الخاصة بك ، فإن الرسوم تذهب في الواقع إلى محطة البث الحكومية RAI ، والتي يتم تمويلها من خلال رسوم الترخيص .
تمت إضافة رسوم الترخيص الإيطالية إلى فواتير الكهرباء في عام 2016 ، بسبب انخفاض عدد الأسر التي تدفع الرسوم في السابق.
تتم إضافته الآن تلقائيًا لجميع الأسر التي لديها عقد كهرباء .
تتمتع إيطاليا بمعدل مرتفع في ملكية واستخدام التلفزيون ، حيث يُعتقد أن حوالي 97 بالمائة من الأسر لديها تلفزيون واحد على الأقل (مقارنة بنسبة 82 بالمائة مع اتصال بالإنترنت). صنفت دراسات مختلفة إيطاليا على أنها الدولة الأوروبية حيث يشاهد الناس التلفزيون أكثر.
من الناحية القانونية ، إذا كنت مقيمًا في إيطاليا ولديك جهاز تلفزيون واحد أو أكثر ، فعليك دفع رسوم الترخيص.
الخبر السار هو أنك لست مضطرًا في الواقع إلى فعل أي شيء لترتيب الدفع.
و canone يضاف دفع تلقائيا، ويمكن أن تظهر فاتورة الكهرباء كدليل على الدفع في حال من غير المحتمل أن مفتش رخصة TV يأتي إلى المكالمة. (يبدو أنها موجودة في إيطاليا ، لكن نادرًا ما يتم رؤيتها منذ إضافة الرسوم إلى فواتير الكهرباء).
ولست بحاجة لعمل أي شيء لتجديده.
إذا لم يكن لديك عقد كهرباء لسبب ما ، ولكن لديك تلفزيون ، فستحتاج إلى إرسال نموذج F24 في Agenzia delle Entrate (مكتب الضرائب).
ومع ذلك ، إذا كنت من بين النسبة الصغيرة من السكان الذين لا يمتلكون جهاز تلفزيون ، فسيكون الأمر أكثر تعقيدًا.
كيف ألغي الدفع؟
أول شيء يجب أن نعرفه هو أنه عند إدارة مدفوعات رخصة التلفزيون الخاص بك، فإنك سوف تحتاج إلى التحدث إلى Agenzia delle Entrate ( في مكتب الضرائب الإيطالي) وليس شركة الكهرباء، على الرغم من عملية الفوترة.
ثلاث فئات معفاة من دفع رسوم الترخيص:
- فوق 75s
- الناس الذين لا يملكون جهاز تلفزيون
- الدبلوماسيون والعسكريون الأجانب
يمكنك العثور على نماذج الإعفاء المختلفة المتاحة للتنزيل هنا .
كيف يمكنني استكمال النموذج؟
يمكن تقديم النموذج عبر الإنترنت إذا كان لديك SPID (رمز التعريف الإلكتروني) ، والذي يمكن لجميع دافعي الضرائب الإيطاليين الحصول عليه من مكتب البريد.
إذا لم يكن لديك هذا الرمز ، فيمكنك طباعة النموذج وإرساله بالبريد إلى العنوان المذكور على موقع مكتب الضرائب ، أو الانتقال شخصيًا إلى مكتب Agenzia delle Entrate المحلي . ستحتاج إلى نموذج من الهوية ورمز الضريبة الإيطالي (codice fiscale) جاهزًا.
اقرأ أيضًا:
النموذج واضح ومباشر ويعطي خيارًا من عدة خيارات (A أو B أو C) لتحديد سبب الإعفاء.
إذا لم يكن لديك تلفزيون في منزلك ، فستحتاج إلى استخدام ” Quadro A ” وتحديد المربع الأول أسفل ” Dichiara alternativamente “. (في هذه الحالة ، لا تحتاج إلى كتابة أي شيء Quadro B أو C).
إليك ترجمة لما هو كل خيار – إذا لم تكن متأكدًا مما ينطبق عليك ، فمن الأفضل مراجعة Agenzie delle Entrate .
النموذج أ.
الخيار 1: لا يمتلك أي فرد من العائلة مسجل كمقيم في أي عقار مملوك للموقع أدناه جهاز تلفزيون.
الخيار 2: لا يمتلك أي فرد من العائلة مسجل كمقيم في أي عقار مملوك من قبل الموقعين أدناه جهاز تلفزيون ، بخلاف الشخص المعفى بالفعل (ستحتاج إلى تقديم تفاصيله في قسم النموذج المحدد.
النموذج ب : لا ينبغي دفع رسوم ترخيص التلفزيون من قبل الموقع أدناه حيث تم دفعها بالفعل في عنوان آخر أو بواسطة شخص آخر في المنزل
النموذج ج: إقرار بأن وضعك المعيشي قد تغير (على سبيل المثال ، لأنك انتقلت إلى منزل جديد)
نظرًا لأن هذا نوع من “الشهادة الذاتية” ، فإنه لا يتطلب أي فحوصات للموافقة عليها.
إذا تم قبول النموذج الخاص بك ، فيجب إلغاء رسوم الترخيص من دورة الفوترة التالية.
لكن هذه ليست نهاية الأمر.
ستحتاج إلى إكمال النموذج مرة أخرى كل عام. يجب طلب الإعفاء سنويًا ، بحلول نهاية شهر يناير
إذا لم تكمل النموذج بحلول ذلك التاريخ ، فستفقد الموعد النهائي وستحتاج إلى دفع رسوم الترخيص للأشهر الستة القادمة.
هذا يعني أنك ترسل النموذج الخاص بك في الأول من فبراير ، وستدفع رسوم الترخيص حتى يوليو.
لذا تأكد من وضع علامة التقويم الخاص بك في يناير.
هل أحتاج إلى أكثر من رخصة إذا كنت أملك أكثر من عقار؟
إذا كنت تمتلك عقارًا إيطاليًا ثانيًا ، مثل منزل عطلة ، فلن تحتاج إلى ترخيص تلفزيون ثانٍ طالما أنك غير مسجل كمقيم في كلا العنوانين.
لتجنب دفع قيمة الفاتورة على كل من فواتير الكهرباء ، ستحتاج إلى إكمال نموذج الإعفاء ، موضحًا أن فاتورة العقار قد تم دفعها بالفعل في عنوان آخر.